De arts, verbonden aan de SLK, kon tot de overtuiging komen dat er sprake was van een vrijwillig en weloverwogen verzoek, nu patiënte door voorlichting over alternatieven haar afweging heeft kunnen maken; de arts kon tot de overtuiging komen dat er sprake was van uitzichtloos en ondraaglijk lijden.